Kolizja vs wypadek – jaka różnica?
W niemieckim prawie rozróżnia się:
| Zdarzenie | Definicja | Obowiązki |
|---|---|---|
| Kolizja (Sachschaden) | Tylko szkody materialne, bez ofiar | Policja nieobowiązkowa |
| Wypadek (Personenschaden) | Są osoby poszkodowane | Policja obowiązkowa |
Nawet przy „zwykłej stłuczce” możesz mieć prawo do znacznego odszkodowania. Nie bagatelizuj kolizji!
Krok 1: Zabezpiecz miejsce kolizji
Natychmiast po kolizji:
- Włącz światła awaryjne
- Załóż kamizelkę odblaskową – w Niemczech to obowiązek!
- Ustaw trójkąt ostrzegawczy – 50m w mieście, 100m poza miastem
- Nie ruszaj pojazdów – dopóki nie udokumentujesz pozycji
Berlin to miasto o intensywnym ruchu. Zabezpieczenie miejsca kolizji chroni Ciebie i innych uczestników ruchu.
Krok 2: Dokumentacja fotograficzna
Telefon to Twój najlepszy przyjaciel. Fotografuj:
- Pozycję pojazdów – z kilku stron, z daleka
- Wszystkie uszkodzenia – zbliżenia i ogólne ujęcia
- Tablice rejestracyjne – wszystkich uczestników
- Ślady na jezdni – hamowania, odłamki, płyny
- Znaki drogowe – w pobliżu miejsca kolizji
- Warunki pogodowe – widoczność, nawierzchnia
Zasada: Lepiej 50 zdjęć za dużo niż jedno za mało. Zdjęcia ze smartfona mają automatycznie zapisaną datę, godzinę i lokalizację GPS.
Krok 3: Europejski formularz wypadkowy
Wspólne oświadczenie o zdarzeniu drogowym (Europäischer Unfallbericht) to standardowy dokument uznawany w całej UE.
Gdzie go wziąć?
- Powinien być w każdym samochodzie
- Można pobrać z internetu
- Dostępny w wielu językach (w tym polskim)
Jak wypełnić:
- Wpisz dane obu kierowców i pojazdów
- Narysuj szkic sytuacji
- Zaznacz okoliczności (checkboxy)
- Opisz widoczne uszkodzenia
- Podpiszcie obaj – każdy dostaje kopię
UWAGA: Nie przyznawaj się do winy! Nawet jeśli myślisz, że zawiniłeś, ostateczną ocenę przeprowadzi policja lub sąd.
Krok 4: Czy wzywać policję?
W Berlinie policję (110) warto wezwać gdy:
- Ktokolwiek jest ranny (obowiązkowo!)
- Druga strona nie chce podać danych
- Podejrzewasz alkohol lub narkotyki u drugiego kierowcy
- Nie możecie ustalić, kto zawinił
- Druga strona jest agresywna
- Szkody są znaczne (powyżej 2.000 €)
Dla Polaków: Zalecamy wzywać policję przy każdej większej kolizji. Protokół policyjny to oficjalny dokument, który ułatwia dochodzenie odszkodowania.
Krok 5: Wymiana danych
Zapisz lub sfotografuj:
| Dane | Gdzie znaleźć |
|---|---|
| Imię i nazwisko kierowcy | Prawo jazdy |
| Adres | Dowód osobisty |
| Numer rejestracyjny | Tablica/dowód rejestracyjny |
| Ubezpieczyciel + nr polisy | Zielona karta lub polisa |
| Telefon kontaktowy | Zapytaj |
Jeśli druga strona odmawia podania danych – wzywaj policję.
Krok 6: Świadkowie
Świadkowie mogą być kluczowi, gdy strony mają różne wersje wydarzeń:
- Poproś o imię, nazwisko i telefon
- Zapytaj, co dokładnie widzieli
- Zapisz, gdzie stali w momencie kolizji
Nie krępuj się pytać przechodniów czy innych kierowców – to normalna procedura.
Krok 7: Kontakt z rzeczoznawcą
Po zabezpieczeniu miejsca i zebraniu danych, zadzwoń do MOTOEXPERT:
Dlaczego od razu?
- Możemy doradzić przez telefon, co jeszcze zrobić
- Umówimy oględziny na najbliższy możliwy termin
- Im szybciej udokumentujemy szkodę, tym lepiej dla Twojego odszkodowania
Czego NIE robić po kolizji w Berlinie
- Nie uciekaj – ucieczka z miejsca kolizji to przestępstwo w Niemczech (Fahrerflucht)
- Nie przyznawaj się do winy – nawet „przepraszam” może być użyte przeciwko Tobie
- Nie podpisuj niczego po niemiecku – jeśli nie rozumiesz treści
- Nie naprawiaj od razu – poczekaj na oględziny rzeczoznawcy
- Nie kontaktuj się sam z ubezpieczycielem sprawcy – mogą wykorzystać Twoją niewiedzę
Specyfika Berlina
Berlin ma swoją specyfikę, którą warto znać:
- Strefy tempo 30 – rozległe, łatwo przeoczyć znak
- Rowerzyści – mają pierwszeństwo w wielu sytuacjach
- Tramwaje – szczególne przepisy przy wyprzedzaniu
- Parkowanie – częste kolizje przy manewrach parkingowych
- Ronda – inne zasady niż w Polsce
FAQ – Najczęściej zadawane pytania
Czy mogę odjechać z miejsca kolizji, jeśli nikt nie jest ranny?
Tylko po wymianie danych z drugim kierowcą i udokumentowaniu zdarzenia. Odjazd bez tych czynności to przestępstwo (Fahrerflucht) – nawet przy drobnej stłuczce na parkingu.
Co jeśli nie mówię po niemiecku?
Formularz europejski jest wielojęzyczny. W razie problemów zadzwoń do MOTOEXPERT – pomożemy przez telefon po polsku. Możesz też użyć translatora w telefonie.
Ile mam czasu na zgłoszenie szkody?
Formalnie 3 lata (przedawnienie). Praktycznie – im szybciej, tym lepiej. Najlepiej w ciągu 24-48 godzin skontaktować się z rzeczoznawcą.
Czy moje polskie ubezpieczenie działa w Niemczech?
Tak, OC działa w całej UE. Jeśli to Ty spowodowałeś kolizję, Twój polski ubezpieczyciel pokryje szkody. Jeśli jesteś poszkodowany – roszczenia kierujesz do niemieckiego ubezpieczyciela sprawcy.
Kto płaci za rzeczoznawcę?
Przy szkodzie powyżej 750 € z winy drugiego kierowcy – ubezpieczyciel sprawcy. Ty nie płacisz nic.
Podsumowanie
Kolizja w Berlinie to stres, ale z odpowiednim planem działania możesz zabezpieczyć swoje interesy. Pamiętaj: zabezpiecz miejsce, dokumentuj wszystko, wymień dane, nie przyznawaj się do winy i skontaktuj się z polskim rzeczoznawcą.
MOTOEXPERT – Twój polski rzeczoznawca w Berlinie. Pomagamy od pierwszego telefonu po wypłatę odszkodowania.
Kontakt 24/7:
Telefon: +49 160 3388333 | +48 600 920 920
E-mail: smrts.motoexpert@gmail.com
